حقوق و حقوق بشر
100 Jahre Grundrechte in der iranischen Verfassung
100 Jahre Grundrechte in der iranischen Verfassung Am 07. Oktober 1907 trat der Grundrechtsteil der iranischen Verfassung nach der Konstitutionellen Revolution (1906) in kraft. Es wurden Grundrechte wie das Wahlrecht, Versammlungs– und Vereinigungsfreiheit, Pressefreiheit, Briefgeheimnis, Eigentumsrecht u.a. verabschiedet. Die konservative Geistlichkeit leistete vor allem gegen das Gleichheitsprinzip Widerstand („Wie kann ein Ungläubiger die gleichen Rechte …
100 Jahre Grundrechte in der iranischen Verfassung Weiterlesen »
حقوق اساسی در قانون اساسی آلمان ترجمه
Grundrechte der deutschen Verfassung Persische Übersetzung von Hadi Resasade Artikel 1 (Schutz der Menschenwürde) Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt. (2) Das deutsche Volk bekennt sich darum zu unverletzlichen und unveräußerlichen Menschenrechten als Grundlage jeder menschlichen Gemeinschaft, des Friedens und …
قانون جدید مهاجرت، اقامت و پناهندگی چه تغییراتی ایجاد میکند؟ مصاحبه با وکیل دادگستری هارتموت یاکوبی
این مصاحبه حدود سال 2013 انجام شد و در این فاصله تغییرات دیگری در قانون مهاجرت صورت گرفته است. قانون جدید مهاجرت، اقامت و پناهندگی چه تغییراتی ایجاد میکند؟ مصاحبه با وکیل دادگستری هارتموت یاکوبی برگ سبز آقای یاکوبی، شما نزدیک چهل سال است که به عنوان وکیل دادگستری و در زمینه حقوق اتباع …
مقررات و قوانین طلاق برای خارجی های مقیم آلمان مصاحبه برگ سبز با وکیل دادگستری علی میلانچی (هامبورگ)
برگ سبز: آقای میلانچی، از زمینه های دیگر تخصص شما دعاوی مربوط به طلاق می باشد. یکی از مشکلات اصلی در دادگاه های خانواده اینست که در موارد خانواده های ایرانی و افغانی گاه قانون آلمان و گاه قانون کشور متبوعه اجرا میشود. این تفاوت از کجا ناشی میشود؟ میلانچی: قانون خانواده آلمان هنگامی اجرا …
اسلام و اعلامیه جهانی حقوق بشر مصاحبه برگ سبز با شیرین عبادی
مصاحبه برگ سبز با شیرین عبادی (برنده جایزه صلح نوبل سال ۲۰۰۳) برگ سبز: خانم عبادی، بعضی از علمای مسلمان بین اصول اعلامیه جهانی حقوق بشر و دستورات اسلام تناقض دیده و معتقدند که بعضی از بندهای این اعلامیه با اسلام منطبق نمی باشد. نظر شما در این باره چیست؟ شیرین عبادی: با …
اسلام و اعلامیه جهانی حقوق بشر مصاحبه برگ سبز با شیرین عبادی Weiterlesen »
ملالی جویا درحافظه تاریخی مــردم افغانستان خواهند مانــد.
باوجود گذشت ۵ ماه از سخنرانی سه دقیقه ای ملالــی جــویا (۲۷ دسامبر ۲۰۰۳) در لویه جرگه (مجمع عالی تدوین قانون اساسی افغانستان)، نام او برسر زبانهاست. ملالی دختر ۲۶ ساله ایست که ۲۳ سال از عمرش را در آورگی بسر برد و در ایران بزرگ شد. اوکه به عنوان نماینده شهر فراه در لویه …
ملالی جویا درحافظه تاریخی مــردم افغانستان خواهند مانــد. Weiterlesen »
در مارس فرانسه: شکست فاحش برنامه قبولاندن روسری
سازمان تروریستی »ارتش اسلامی عراق« که دوتن خبرنگار فرانسوی را به گروگان گرفته و آزادی آنها را منوط به لغو ممنوعیت روسری درمدارس فرانسوی کرده بود، دراثر اعتراض شدید مسلمانان آگاه بخصوص نیروهای مسلمان فرانسوی مجبور به آزادکردن آنان شد. بسیاری از دختران مسلمان که میخواستند قبل از این ماجرا با روسری به مدرسه بروند، …
در مارس فرانسه: شکست فاحش برنامه قبولاندن روسری Weiterlesen »
گریزگاهی بنام حقوق بشر» از بهمن نیرومند»
این عنوان کتاب جدیدی است که در نوامبر امسال به قلم بهمن نیرومند منتشر شد. نویسنده دراین کتاب چهرۀ دوگانۀ »حقوق بشر« را بگونه یی که ازطرف سیاستمداران غربی تبلیغ میشود نشان داده و حقوق بشر را گریزگاه و بهانه یی برای اجرای سیاست های دوپهلو و منافقانه میداند. غرب در ارزیابی مشرق زمین همواره …
Todesstrafe: Vernichtung statt Bestrafung
Die Hinrichtung von Saddam Hossein und seine Getreuen entbrannte eine neue Diskussion über die Todesstrafe. Was besagt aber das Wort „Todes-Strafe?“ Nach dem österreichischen Philosophen Ludwig Wittgenstein ist der Tod kein Ereignis des Lebens, deshalb kann er nicht er-lebt werden. Eine Bestrafung hat nur Sinn, wenn sie erlebt wird. Ein Häftling, der die Haftzeit …